Nombre en japones: Gin no juujika to Draculia
Nombre en ingles: Silver cross & Draculea
Libros: 5 ~ Terminada
Genero: Comedia, romance, sobrenatural, Harem, fantasía.
Explicación de términos usados en ésta serie:
- Vampira/Vampiresa: la palabra "vampiresa" significa "una mujer (humana) que usa cualquier método para obtener lo que quiere [definición RAE]", en cambio el termino "vampira" en realidad sería chica vampiro, pero también es común usarlo como vampira - ro, ya que se refiere a la criatura mítica y no a una definición de una clase de mujer frívola y calculadora, es cosa de usar la lógica.
- Dhampira: La verdad es que sólo existen los dhampiros, son híbridos de humanos y vampiros y sólo son del sexo masculino, el termino en ingles es "Dhampirs" que traducido es "Dhampiro", pero como aquí en ésta historia el dhampiro es del sexo femenino, se tuvo que adaptar a "Dhampira".
- Ancestro Verdadero: Con esto se refiere únicamente a los vampiros del "origen", a los progenitores de su raza, esos son los únicos con éste titulo.
- Puro de los puros: Como lo dice el termino, son los vampiros que nacen de padres vampiros.
Sinopsis:
Kujou Hisui, un joven criado por un vampiro se encuentra de casualidad con una vampira que quiere convertirlo en su esclavo, pero debido a la naturaleza del chico, la vampira no puede hacerlo, así que decide seguirlo y estar con él ya que no se rendirá hasta hacerlo su sirviente, con el transcurso de los sucesos, ella se entera de que tiene amnesia y no recuerda nada excepto que es una vampira de clase alta, así que decide recuperar su memoria y obliga a Hisui a ayudarla.
Muchas Gracias por trabajar esta Novela Ligera, es una verdadera pena que terminara en el tomo 05; pero estoy agradecido que hubieran tomado este proyecto
ResponderEliminargracias por el volumen 4 lo esperaba con muchas ganas :3
ResponderEliminar¿De verdad ha terminado solo con 5 volúmenes? Eso no puede ser posible =(... Me han quitado a Rosario + vampire... y ahora esto, dentro de poco terminará Strike the Blood... me voy a quedar sin vampiros por un tiempo =(... Pienso en suicidarme si esto sigue así (?)
ResponderEliminarEste comentario ha sido eliminado por el autor.
ResponderEliminarLo voy a empar a leer....
ResponderEliminarDespacio a ver si cuando vaya terminand oel vol4 ya sacan el 5....
Grax por su esfuerzo, sigan adelante... SLDS XD
muchas gracias por el tan deseado vol 4 hacia muuucho que lo queria leer..... es una lastima lo que le paso a su antiguo blog pero es admirable verlos todavia en accion ustedes son unas maquinas.... son los mejores...continuen asi
ResponderEliminarExelente grax por el vol, tengo problemas con mi navegador y no decarga de mega si porfavor alguien me pudiera enviar el vol4 y el vol02 de kore wa por correo de mi cuenta google o si esta subido a otro servidor me lo podrian pasar por favor llevo 2 semanas esperando. agradeceria la ayuda
ResponderEliminarGracias por su trabajo estuve esperando el vol 4 mucho muchas gracias son los mejores pregunta ¿el vol 5 es el final o sólo lo traducirán hasta ahí?
ResponderEliminarpor favor podrias subir el archivo a otro servidor .. no se si es solo a mi.. pero no puedo descargarlo .. [vol 04]
ResponderEliminarMuchas gracias por traernos esta novela aunque un final en el volumen 5 no me gusta para nada, realmente me gustaría leer mas de esta obra, en fin se agradece su esfuerzo y espero con ansias el volumen 5
ResponderEliminarEste comentario ha sido eliminado por el autor.
Eliminarespero con ansias el volumen 5 aun que lamentablemente ya se acabo la serie
ResponderEliminargracias por por sus esfuerzos les deseo lo mejor
Muchisimas gracias por este aporte son de verdad lo maximo sigan asi que mal que fue tan corta pero lo bueno y lo excelente nada dura para siempre Xd gracias a todos por su trabajo sigan asi
ResponderEliminarlastima que acaba, realmente es una buena serie
ResponderEliminarmuchas gracias por sus traducciones, ya solo falta esperar el volumen 5, alguien sabe si se esta trabajando, o esta como en pausa para algunos meses despues? jajaja animo!
ResponderEliminarmuchas grasias por las traducciones que asen la verdad son las mejores que e visto y por otra parte me podrian desir cuando sale el vol 5
ResponderEliminargracias
ResponderEliminarporque esta cancelada ? :C
ResponderEliminarChale, no puedo creer que cancelaran silver croos y dxd ......
ResponderEliminarNo la cancelen!! T~T
ResponderEliminarAun que sea pueden decirnos por que la cancelan? u.u
No hay nadie traduciendo la novela en baka-tsuki y sin contenido en ingles no pueden traducir..
EliminarDe ocioso note que el volumen 5 parece ya estar traducido en inglés en baka-tsuki, seria fabuloso si retomaran el proyecto.
EliminarEste comentario ha sido eliminado por el autor.
ResponderEliminarPor como esta la traduccion en baka-tsuki no me sorpende, no hay nadie traduciendo la novela.. solo esta el prologo y el cap 1
ResponderEliminarparece que en baka-tsuki han retomado la traducción del último volumen, llevan ya los caps 2 y 3 en una semana prácticamente
ResponderEliminarque paso con el volumen 5 alguien me podria informar,
ResponderEliminarsi alguien tubiera el link no importa en ingles me lo podria pasar porfa
Ya aqui dijieron que esta casi lista y sale dentro de poco, pero si no puedes esperar http://www.baka-tsuki.org/project/index.php?title=Silver_Cross_and_Draculea
EliminarPara cuando tendreis el volumen 5 ?
ResponderEliminarEl blog sigue activo?¿? Es que estoy deseando tener el ultimo volumen!!!!!!!! Por favor respondan
ResponderEliminarmucha gracias pibes por ternibarla
ResponderEliminarque bien que por fin sabre como concluye :)
ResponderEliminarMuchas Gracias por el ultimo volumen.
ResponderEliminarMuchas gracias por terminar esta novela XDDDD
ResponderEliminarlas ganas legendarias que tenia e leer esta novela woow no las puedo expresar muchas gracias como siempre por ser los mejores
ResponderEliminarmuchas gracias por su trabajo
ResponderEliminarMuchas gracias
ResponderEliminarAl fin el ultimo voulumen, muchisimas gracias por su trabajo en esta novela.
ResponderEliminarPodrian resubir la novela 4? Me Sale error cuando lo quiero descargar.
ResponderEliminarel link del volumen 4 no me deja bajarlo, podrian resubirlo? gracias
ResponderEliminarMUCHAS GRACIAS POR ESTE Y TODOS TUS DEMÁS TRABAJOS.!
ResponderEliminargracias por el proyecto aunque no me gusto el final que le dio el autor cumplio su objetivo de entretenerme ahora a buscar otra novela que sea minimamente descente xD
ResponderEliminar